Nimbooda-Hum Dil De Chu

Êste es un video de la película india "Devdas", donde actúa la famosa actriz y cantante Aishwarya Rai.
Aunque algunos de ustedes no sepan, Bollywood es reconocido como el más grande e importante sitio de producción fílmica en toda la India.
Disfruten del sánscrito. Es un idioma de la familia indoeuropea. Es un lenguaje clásico de la India y un lenguaje litúrgico del hinduismo, el budismo y el jainismo. Es uno de los 22 idiomas oficiales de India. Su posición en la cultura de la India y del sudeste asiático es similar a la del latín y el griego en Europa.
Etimológicamente quiere decir ‘perfectamente hecho’: sam significa ‘completamente’ y kritá se traduce ‘hecho, obra’ (de la raíz kri está emparentado con la palabra karma que es ‘acción’ y con el latín crīmen ‘hecho discernible’)