«Quien no conoce Estambul, no conoce el amor».

Yahya Kemal Beyatlı.

Comenta en este blog

Selamünaleyküm: No olvides dejar al final de cada artículo tu comentario para el autor de este humilde blog que acabas de leer. Tus opiniones serán tomadas en cuenta para mejorar el contenido en la forma y el fondo.

Si esperas respuesta a tu comentario, debes buscarla dentro de la misma sección del artículo que comentaste. Gracias. Selam.

Carlos Flores Arias – Yahya.

Escritor chileno.

Sobre Facebook

Por favor, si me agregas a Facebook, envíame un mensaje privado diciendo que has visto mi blog, para saber dónde me encontraste. De lo contrario, tu solicitud podría ser rechazada por seguridad. Muchas gracias por tu comprensión.

viernes, 31 de mayo de 2019

Noche del Destino 1440 AH

🌙 Sura Al Qadr.
(Bismillahirrahmanirrahim).
En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo.
En verdad, lo hemos hecho descender en la Noche del Decreto.
¿Y qué te hará entender lo que es la Noche del Decreto?
La Noche del Decreto es mejor que mil meses.
Descienden en ella los ángeles y el Espíritu con el permiso de tu Señor sobre todos los asuntos.
Hay paz en ella hasta la llegada del amanecer.

🌙 Kadir (Kadr) Suresi.
(Bismillahirrahmanirrahim).
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.
Şüphesiz, Biz O'nu (Kur'ân'ı) Kadr gecesinde indirdik.
Kadr gecesinin ne olduğunu bilir misin sen?
Kadr gecesi; bin aydan daha hayırlıdır.
Melekler ve Rûh, o gece Rablerinin izniyle her bir iş için iner de iner.
O, tanyeri ağarana kadar bir selâmettir.


Tal como dice el Sagrado Corán, en esta noche bendita los ángeles bajan a la Tierra, guiados por Yibril (as) para cumplir la voluntad de Allah (cc) sobre todos los asuntos. Ésta es una velada tranquila durante la cual se cierran las puertas del Infierno (Yahannam – Cehennem) pero además, algunas almas condenadas son liberadas del tormento.
Durante esta noche además, tal como lo indica uno de sus nombres, Allah (cc) decide el destino que tendrán todas las criaturas durante un año, distribuye Sus bendiciones y en este sentido, algunos creyentes musulmanes hacen vigilia en Adoración cuyo valor es mejor que mil meses. Los musulmanes alzamos nuestras manos hacia el Cielo para pedir perdón por nuestras faltas cometidas durante un año. Todo el mundo islámico reza por la paz y hermandad.
En esa noche se inició la revelación del Sagrado Corán al Profeta Muhammad (sav). Este texto ilumina los corazones oscuros, ofrece tranquilidad y nos avisa la meta de nuestra existencia además de ser una Revelación para todos los mundos.
La Noche del Destino, está oculta durante las diez últimas noches de Ramadán sin saberse la fecha exacta y los musulmanes rezan de manera más ferviente, en particular durante el Tarawih u Oración de Vigilia esperarán que Allâh (cc) les conceda sus peticiones y les perdone.
Los que pueden permitir dedicar su tiempo al culto a Allâh (cc) permanecen en la mezquita o en otro lugar durante estos días. Este culto se conoce con el nombre de i'tikaf o retiro. Ayunan durante el día, ocupados en la contemplación de Allâh (cc), realizando oraciones voluntarias y estudiando el Noble Corán, además de las obligatorias que realizan junto con la congregación. La comida y demás necesidades vitales se obtienen dentro de la mezquita, con lo que no tienen para qué abandonarla excepto por razones religiosas genuinas. Con esta dedicación, los musulmanes esperan recibir favores divinos y bendiciones en conexión con esta noche sagrada.
El Profeta Muhammad (sav) era bastante estricto en este tema. Se dice que cuando empezaban los últimos diez días de Ramadán, permanecía despierto toda la noche y realizaba su culto con mayor diligencia.
La sura del Laylat al-Qadr en el libro Sagrado.

domingo, 5 de mayo de 2019

Ramadân 1440 AH


Elhamdülillah ya comenzó el Bendito Mes de Ramadân y además de ser una excelente oportunidad para ejercitar la espiritualidad acercándose a Allah (cc), quiero este año darme también la posibilidad de reiniciar en diversos aspectos de mi vida.
Es un mes lleno de bendiciones que Allah (cc) entrega a sus siervos, pero también un período en el cual se pueden dejar malos hábitos, finalizar etapas y superarse como ser humano.
No es ningún secreto para mis lectores que tengo problemas con los apegos emocionales y a veces ello me significa arrastrar el pasado mucho más tiempo del que debiera. Ahora dedico menos tiempo a asuntos mundanos he tenido momentos para reflexionar sobre lo que he vivido en el mundo y francamente, algunas experiencias me parecen bastante desalentadoras.
No me estoy quejando, porque esta vida es para aprender y el proceso de maduración es costoso, doloroso y difícil. Se ilusionan aquellos quienes creen que esta existencia temporal debe ser dedicada completamente al comportamiento hedonista, porque el sufrimiento no puede ser evadido de forma permanente; en algún momento deberemos enfrentar nuestros temores así que nuestra única alternativa es prepararnos para lidiar con ello de la mejor forma posible.
Éste no debería ser un motivo para rendirse o entregarse a la desolación. Desde la Antigüedad y a través de gran parte de nuestra historia en el Bendito Ramadân Allah (cc) ha entregado Su mensaje, precisamente para que sepamos cómo vivir en este mundo que cada vez se hace más oscuro… Sería una petulancia de mi parte decirles a mis lectores qué cambios ideológicos hacer para, según mi perspectiva, sufrir menos y por otro lado, creo no haber usado este blog para predicar antes, por lo que no pretendo iniciar ahora; si lo he hecho ha sido sin darme cuenta y ofrezco disculpas a quien se haya sentido invadido en su espacio personal.
El punto es que desde un principio este blog fue pensado como un medio para comunicarme con aquellas personas que voluntariamente quisieran leer mis opiniones sobre diversos temas y siempre ha existido la libertad para concordar o discrepar conmigo; si tengo activada la moderación de comentarios es sólo porque algunos comentaristas anónimos postean direcciones URL con avisos comerciales o pornográficos a los cuales no me interesa darles espacio. Al transcurrir los años, mi análisis en cada artículo y dependiendo del tema se hizo más detallado, aunque no sé si agudo.
Hay algunos artículos aquí que tienen comentarios favorables para mí, no porque concuerden completamente sino más bien porque he podido constatar que me permites entrar y se identifican conmigo. Si a veces hablo de religión, especialmente en fechas importantes del Islam, es porque así pretendo corresponderles, permitiéndoles conocerme más.
Ciertamente una religión da directrices de cómo llevar nuestras vidas pero no te obliga a actuar de un modo determinado; esto es más bien consecuencia del fervor que cada persona tenga sobre las enseñanzas, cómo lleva su propio credo e incluso, el grado de fe que pueda sentir. Todo esto es tan personal que incluso los objetivos de cada individuo son íntimos. Antes de ser musulmán practicante digamos que fui un cristiano inactivo, pero incluso antes de viajar a Turquía tuve la intención de hacer algunos cambios en mi vida y hasta entonces, podrían haberme calificado como alguien aparentemente sin rumbo fijo. El Islam me ha dado un sentido de pertenencia, identidad y sobre todo, estabilidad espiritual que en sí misma, puede considerarse una bendición.

Gracias por tu visita

Si llegaste a este blog y lo leíste, agradezco que me dedicaras un poco de tu tiempo.

Asimismo, te invito a dejarme tus comentarios, sugerencias, peticiones y críticas constructivas en los posts.

Por último, si te agradó, puedes añadir un vínculo de La Pluma Dorada en tu página web, blog, fotolog o espacio personal y así, colaborar al crecimiento de este humilde rincón. También te invito a convertirte en seguidor.

Espero tenerte de regreso; siempre serás bienvenido. Hasta pronto.

Yahya. Carlos Flores A.
Escritor chileno.