«Quien no conoce Estambul, no conoce el amor».

Yahya Kemal Beyatlı.

Comenta en este blog

Selamünaleyküm: No olvides dejar al final de cada artículo tu comentario para el autor de este humilde blog que acabas de leer. Tus opiniones serán tomadas en cuenta para mejorar el contenido en la forma y el fondo.

Si esperas respuesta a tu comentario, debes buscarla dentro de la misma sección del artículo que comentaste. Gracias. Selam.

Carlos Flores Arias – Yahya.

Escritor chileno.

viernes, 26 de febrero de 2010

Unen dos piezas de un manuscrito bíblico

JERUSALÉN (AP) - Dos partes de un antiguo manuscrito bíblico separadas por siglos y continentes fueron expuestas juntas por primera vez el viernes, gracias a un descubrimiento accidental que está ayudando a sacar a la luz un período oscuro en la historia de la Biblia hebrea.
Los fragmentos de 1.300 años _ los únicos de los pocos manuscritos bíblicos hebreos que han sobrevivido la era en que fueron escritos _ existieron de forma separada y sin conocerse su relación hasta que la fotografía de uno de ellos durante una presentación pública en 2007 captó la atención de los expertos.
Juntos, los fragmentos forman el texto de la Canción del Mar, cantada por exultantes israelitas cuando huyeron de la esclavitud en Egipto y fueron testigos de la destrucción de los ejércitos del faraón en el Mar Rojo.
"El enemigo dijo: Perseguiré, prenderé, repartiré despojos; mi alma se saciará de ellos; sacaré mi espada, los destruirá mi mano", dice la canción, la cual aparece en el Libro del Exodo. "Soplaste con tu viento, los cubrió el mar. Se hundieron como plomo en las impetuosas aguas".
Una exposición en el museo nacional de Israel dedicada a la Canción del Mar ahora reúne las dos piezas separadas.
Una página de la canción, conocida como el manuscrito Ashkar, se encontraba previamente en una biblioteca de la Universidad de Duke, en Carolina del Norte, y fue mostrada por primera vez en el museo de Israel, en Jerusalén, en 2007.
Fue entonces cuando una fotografía del manuscrito en un diario local captó la atención de dos paleógrafos israelíes, Mordechay Mishor y Edna Engel, quienes notaron su similitud con otro documento hebreo conocido como el manuscrito de Londres, y actualmente parte de la colección privada de Stephan Loewentheil, de Nueva York.
"La uniformidad de las letras, la estructura del texto, y las técnicas usadas por el escriba..., estaba muy claro para mi", dijo Engel.
Los expertos llegaron a confirmar que los textos no solo fueron escritos por el mismo escriba sino que además formaban parte del mismo rollo de pergamino. Ahora se cree que el rollo fue escrito aproximadamente en el siglo VII en alguna parte de Medio Oriente, posiblemente Egipto.

Fuente: AP.

Tarkan comparecerá ante el fiscal el próximo lunes

El cantante pop tuco Tarkan de fama mundial, detenido la víspera por la policía antidrogas en Estambul, comparecerá ante el fiscal el próximo lunes, informó hoy la prensa local.
El lunes se tomará la decisión de dejarlo en la cárcel o excarcelarlo. A Tarkan le imputan la adquisición de estupefacientes.
Durante un registro en la villa de Tarkan fue hallada cocaína. Junto con el músico fueron detenidas diez personas, casi todas del alto mundo.
La policía siguió a Tarkan desde hace un tiempo como sospechoso de adquirir drogas. Su nombre figuró, en particular, en la libreta de notas de un narcotraficante.
Tarkan ostenta numerosos premios de su país e internacionales. Desde finales de la década del '90, sus canciones se hicieron populares en todo el planeta.

Fuente: RIA Novosti.

Traducción de nota sobre Tarkan

De los VIP sale Tarkan.

En la operación antinarcóticos realizada en Estambul, Tarkan fue arrestado, ya por sospechas él estaba bajo vigilancia y se descubrió que tenía en su casa 12.5 gramos de droga (no especifican qué, por la palabra es más probable que sea marihuana). Tarkan pasó la noche del arresto en su sofa cama.
La Dirección de Lucha Antidrogas hace 6 meses había iniciado una operación contra los vendedores de droga en las calles, con el permiso de la Procuraduría de Estambul, se hizo un seguimiento para encontrar evidencias.
Y estos "VIP de la Socialité" como se los conoce -que son gente muy famosa y reconocida- se sabe que varios de ellos son distribuidores de droga.

Famosos bajo vigilancia.

Tarkan, cantante reconocido, estuvo bajo vigilancia, y es uno entre tantos famosos que compra a los vendedores callejeros de droga, y se tienen en la mira a otros 10.
La policia lleva 6 meses en estas operaciones. Anoche fue cuando llegaron al punto medular. A las 10 de la noche se hizo la operación simultánea a las direcciones confirmadas y 11 personas fueron aprehendidas.
Tarkan declara que compró cocaína, y al buscar en el rancho del pueblo de Omerli, se encontraron 12.5 gramos.
De acuerdo a las investigaciones, el cantante se comunicaba con los vendedores y les daba paquetes de cocaína, inclusive afirmó que la consumía.
Durante la investigación se afirmó que otra persona vendía a Tarkan y que es Murat Erdoğan quien intervenía en la distribución de droga. De los inculpados, Tarkan señaló que sólo lo conocía a él.
En las casas de la demás gente aprehendida, se encontraron grandes cantidades de droga.
Se espera que los sospechosos sean enviados a la corte del distrito de Beşiktaş en Estambul.
Entre ellos Güngor Sener y Abdulmelik Genis, se sabía con anterioridad que eran vendedores de droga, puesto que hay registros de esto en sus expedientes, y se afirma que vendían marihuana y cocaína.
Con el fin de saber lo sucedido, el hermano de Tarkan, Hakan Tevetoğlu, fue al departamento de policía de Estambul, y dijo que estaban tomando la declaración de Tarkan, y no quiso dar más detalles.
El director del departamento de policia, Hüseyin Çapkın comentó que Tarkan se encuentra en un grupo de gente del showbusiness que se está investigando, este asunto ya pasa a la corte y enfatiza el éxito que tuvo su operación.
Fuente: Tarkan México.

Tarkan es arrestado por posesión de droga

La policía habría detenido en Estambul al ídolo pop turco Tarkan, junto con otras nueve personas después de lo que fue descrito como una “cantidad significativa" de cocaína encontrada en su casa de campo.
Según la agencia de noticias de Anatolia, los arrestos fueron realizados esta mañana. Informes dicen que entre los detenidos figuraban el hijo de un empresario turco muy reconocido, así como el hijo de un antiguo diputado del Parlamento.
Turquía se considera un punto de tránsito para las drogas procedentes de Oriente Medio, Asia y Europa.
Fuente: Washington Post Vatan.
Noticia en desarrollo.

Nota: Algunos diarios turcos informan que se trataba de cocaína y la versión en inglés de Hurriyet dice que fue marihuana.

jueves, 25 de febrero de 2010

Sé parte de mi novela

Si tienes alguna historia personal interesante y crees que puede ser parte de mi novela, mándamela por correo electrónico a carlosfloresarias@yahoo.com como archivo word adjunto. Cambio nombres, fechas y lugares para proteger identidades. Gracias.
Temas:
  • Sexo
  • Familia
  • Divorcio
  • Adulterio
  • Adolescencia
  • Homosexualidad, bisexualidad y lesbianismo
  • Drogadicción
  • Relaciones amorosas
  • Anécdotas de cualquier tipo

lunes, 22 de febrero de 2010

Fortificaciones israelíes respaldan versión bíblica

JERUSALÉN (AP) - Una arqueóloga israelí dijo el lunes que fortificaciones antiguas recientemente descubiertas durante excavaciones en Jerusalén datan de hace 3.000 años y respaldan la versión bíblica de los tiempos del rey Salomón.
Si la edad de los muros es correcta, el hallazgo indicaría que Jerusalén fue la sede de un sólido gobierno central que tenía los recursos necesarios para construir enormes fortificaciones en el siglo X antes de nuestra era.
Ese es un punto clave de disputa entre estudiosos, porque respaldaría recuentos en la Biblia de que los reyes hebreos David y Salomón gobernaron desde Jerusalén en esa época.
Aunque algunos arqueólogos de la Tierra Santa apoyan esa versión de la historia _ incluyendo la arqueóloga principal de las excavaciones, Eilat Mazar _ otros dicen que la monarquía de David fue básicamente mitología y que en esa era no existía un gobierno central fuerte.
Hablando con reporteros el lunes en el lugar, Mazar dijo que el descubrimiento era "la construcción más significativa que tenemos de los días del Primer Templo en Israel".
"Significa que en aquella época, en el siglo X, había en Jerusalén un régimen capaz de realizar una construcción de esa magnitud", dijo.
Basada en la que considera ser la edad de las fortificaciones, Mazar dijo que fueron construidas bajo Salomón, hijo de David y mencionado en el libro I Reyes.
Las fortificaciones, incluyendo una monumental torre de entrada y una sección de 70 metros de un muro, están ubicadas apenas en las afueras de las paredes actuales de la Ciudad Vieja, junto al complejo sagrado conocido como el Monte del Templo. De acuerdo con el Viejo Testamento, fue Salomón quien construyó el primer templo judío en el sitio.
Ese templo fue destruido por los babilonios, reconstruido, renovado por el rey Herodes hace 2.000 años y destruido de nuevo por las legiones romanas en el año 70 de nuestra era. El complejo es sede ahora de dos importantes edificios islámicos, la Mezquita de Omar (Domo de la Roca) y la mezquita Al-Aqsa.
Fuente: AP.

martes, 16 de febrero de 2010

"Vacío de resurrección". Gioeni, Andrés

Cuando comencé a escribir mi segunda novela, hace algunos meses, me propuse no leer absolutamente nada para evitar influenciarme con algún autor o narración. Sin embargo, hace pocos días recibí un ejemplar de la novela que hoy les comento y me fue imposible resistir aquella intoxicante tentación sentida por todo buen lector al tener en sus manos nuevos universos literarios.
Así pues, descubrí el fascinante relato de un mendocino que ha explorado diversas áreas del conocimiento, artes y estética.
Profesor Superior de Filosofía y Teología, durante algún tiempo sacerdote, fue revolucionario al reconocer su homosexualidad públicamente y servir así, como ejemplo a la nueva generación latinoamericana.
"Vacio de resurrección" no es su primera incursión literaria, pues antes ya ha editado su obra autobiográfica, titulada muy adecuadamente "Lucifer, ángel y demonio".
Además, escribió cuentos que fueron premiados en Argentina, siendo ésta su iniciación literaria y dedicándose a redactar notas y/o artículos para diarios provinciales.
Multifacético por naturaleza, una vez residiendo en Buenos Aires, también tiene participaciones en programas televisivos, se dedica al modelaje, es actor, dramaturgo y director. Esto le permite realizar numerosos cortometrajes.
En "Vacío de resurrección", novela ágil de capítulos cortos y atrapantes, el autor expone una rama de la narrativa gay que no se adorna con los típicos recursos excesivamente formales, permitiéndole al lector adentrarse en su relato sin confundirse por verborrea petulante tan frecuente.
Gioeni seduce al lector utilizando astutamente la sencillez del lenguaje que un humilde bardo tiene para llegar al pueblo, identificándose con sus raíces y sorprendiéndonos en medio de una aventura ficticia, a ratos sazonada con exquisitos detalles reales o autobiográficos.
Con esta inteligente superposición de acontecimientos imaginarios y verídicos, el escritor nos permite jugar, fantaseando con una historia que comienza cuando su protagonista, incesante lector, lee una de las obras más populares del último tiempo.
Esto lo motiva a escribir su propia novela, mostrándonos un inicio completamente factible que en palabras de otros narradores pudiere parecer incluso aburrido. Pero guiados por Gioeni, nos permitimos momentaneamente olvidar la novelesca naturaleza y creer este relato como excitante crónica comprobable del camino emprendido para descifrar misteriosas pistas cuyo significado último arriesgará la existencia de una prestigiosa institución mundial.
En esta odisea, el lector puede sentirse partícipe de la lucha contra un adversario sombrío, identificándose con cada personaje excelentemente logrado por Gioeni, quien actualiza temporal y espacialmente aquella constante guerra entre las fuerzas de luz y oscuridad.
La contemporánea epopeya entregada por este joven aunque experimentado autor mendocino nos hace recorrer diversos parajes históricos y geográficos de su nación, haciendo si es posible, aún más prodigioso el trabajo.
Tal vez si son afortunados, puedan como yo, disfrutar del relato que tengo como privilegio presentarles.

domingo, 14 de febrero de 2010

Un cuento de San Valentín


Hasta el año pasado, paseando por la costa, pude ver muerta aquella ilusión infantil que alguna vez tuve. Ahogados por nuestra dictatorial modernidad e industrialización expansionista, desaparecieron los alguna vez inmensos y aromáticos pinos del bosque ubicado en un rincón de El Quisco.
Allí paseaba cuando era niño, sintiéndome invadir por su verdor, inspirador para muchos poetas amantes, ocupados antaño paseando con sus parejas o dejando romántico testimonio del veraniego romance, tallando iniciales en las duras cortezas que preservarían amores trimestrales durante décadas, hasta morir por la afilada hoja del hacha empresarial.
Del mismo modo, San Valentín ha pasado de ser la dulce fecha en que los enamorados eternizan su amor, hasta un día cuyo principal objeto es el gasto en obsequios materiales que frivolizan un ‘Te amo’.

lunes, 8 de febrero de 2010

Otro fin de semana en Nancagua

Pasé todo el fin de semana en Nancagua, visitando a mi familia y despejándome de la contaminación santiaguina.
Todos estos días he tenido hipoglucemias bastante graves y el viernes estando allá, incluso perdí el conocimiento a tal punto, que desesperado por llamar a papá para avisarle, me desdoblé y pude llegar al terminal de buses nancagüino, donde se encontraban mis padres charlando con mi prima Ulis Paola, recién llegada.
Pese a los peligrosos inconvenientes, pude disfrutar el aire fresco a orillas del río Tinguiririca, la compañía familiar, deliciosa comida casera y excelente conversación. Un descanso por demás merecido.

lunes, 1 de febrero de 2010

Un nuevo Yo

La reciente experiencia cercana a la muerte por mis hipoglucemias, me hizo pensar muchas cosas... Algo sucedió en mí y desde ahora, seré diferente en muchos aspectos.
A partir de hoy, al mirarme al espejo, haré todo por no ser simplemente el conformista yo, sino quien me gustaría ver reflejado.
No será una imagen inquisitiva, porque puliré mi personalidad hasta dejarla como un refinado diamante y entonces, veré un Carlos que se gustará a sí mismo. Cuando eso ocurra, el mundo estará al alcance de mi mano.
Ya lo decía Ayn Rand: "Para decir 'Yo te amo', uno debe saber primero como pronunciar el 'Yo'".

Gracias por tu visita

Si llegaste a este blog y lo leíste, agradezco que me dedicaras un poco de tu tiempo.

Asimismo, te invito a dejarme tus comentarios, sugerencias, peticiones y críticas constructivas en los posts.

Por último, si te agradó, puedes añadir un vínculo de La Pluma Dorada en tu página web, blog, fotolog o espacio personal y así, colaborar al crecimiento de este humilde rincón. También te invito a convertirte en seguidor.

Espero tenerte de regreso; siempre serás bienvenido. Hasta pronto.

Yahya. Carlos Flores A.
Escritor chileno.